…η συνέχεια επί της οθόνης…